In a cramped, windowless room on the University of California, Berkeley, campus, two bespoke microscopes—each a Swiss Army ...