COROS’ new AI integration lets athletes digest training history, recovery, race readiness and more using ChatGPT and Claude.